江別観光協会メルマガ vol.173配信！

掲載日：2019.11.19

みなさん、こんにちは！🙂

これがあると気分が上がるもの💞人それぞれ違いますが…。

温泉♪♨スイーツ🍰可愛い雑貨💖お気に入りの歌🎼🎹子どもの寝顔😍
キラキラしたもの✨焼きたてのパンの香り～🍞飲んだ後の締めパフェ♪😉

あなたの気分が上がるもの🆙、江別に探しに来てください❣
きっと見つかりますよ～🎵

それでは本日のインデックスはこちらです😃

　
☆★☆*…*…　I　N　D　E　X　*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*★☆★

━━━━━━━━━━━━━━━
★耳より情報………………
━━━━━━━━━━━━━━━

　かあさんたちの手作り品が大集合❣　
◆「農家のかあさん土曜市」

◆千古窯　福盛田眞智子 作陶展開催✨

◆『百年記念塔の見える風景』
2020年えべつ観光カレンダー好評発売中🎵

◆今年はJR野幌駅南口側もライトアップ♪
NOPPOROイルミネーションプロジェクト✨

◆えべつFUROSIKIフェスティバル2019
　～風呂敷デザインコンテスト～開催‼

━━━━━━━━━━━━━━━
★イベント開催情報………………
━━━━━━━━━━━━━━━

○江別市セラミックアートセンター
・鋳込み成形をしてみよう！
・冬の親子陶芸体験～サラダボウルを作ろう！
・星空観察会
・12月の陶芸・絵付け体験

○自然ふれあい交流館
・もりの工作コーナー「松ぼっくりのクリスマスツリーづくり」
・自然観察会「楽しい冬のすごしかた」

○北海道立埋蔵文化財センター
・北海道遺跡百選12
　(公財)北海道埋蔵文化財センター40年の調査成果
　「赤い土器・緑の玉・土器つくりの謎」

━━━━━━━━━━━━━━━
☆編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━
☆つぶやき
━━━━━━━━━━━━━━━

☆★☆*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*★☆★

━━━━━━━━━━━━━━━
★耳より情報………………
━━━━━━━━━━━━━━━

　かあさんたちの手作り品が大集合！　
◆「農家のかあさん土曜市」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　
お待ちかねの「農家のかあさん土曜市」がスタート！
今回も、都市と農村の交流センター「えみくる」から始まりますよ♪

江別産農畜産物を使った、手作りケチャップ、チーズ、漬物、ジャムやお菓子などの
美味しいものから手芸品まで、農家のかあさんたちの心のこもった手作り品が
大集合します‼

初回の「農家のかあさん土曜市」のうれしい♪美味しい♪耳より情報をご紹介!!

今年も先着100名様に『ミニおしるこ』が振る舞われます！
寒いこの季節、体が温まりますね～♪

そして、人気のカレー！『農家のかあさん特製カレー』を数量限定で販売します。
農家のかあさんにしか出せないお味です♪一度お試しあれ♪

いつものかあさんメンバーはもちろん、市外からのゲストとして
「東いぶり食のPPSネットワーク」さんは厚真ジンギスカンやハスカップジャム
当別町の「大塚農場」さんはトマトジュースやにんじんジュースなどを販売する予定。
市内からも「田中養蜂場」さんが初出店します❗😊
こちらもぜひお立ち寄りくださいね✨

また、来場ごとにもらえるスタンプを3個集めると、来年3月14日(土)に
江別河川防災ステーションで実施する抽選会に参加できます。（抽選会は11時開催予定）

「農家のかあさん土曜市」は、来年3月まで毎月開催します！
しかも1月は特別に2回開催予定です！

皆さん！是非ご来場ください‼

※画像は昨年の江別河川防災ステーション開催の様子

＜農家のかあさん土曜市＞
開催日：①2019年11月23日(土)
　　　　②　〃　12月21日(土）
　　　　③2020年 1月18日(土）
　　　　④　　〃 1月25日(土）
　　　　⑤　　〃 2月15日(土)　
　　　　⑥　　〃 3月14日(土）

時　間：10：00～14：00 ※④のみ9:00～16:00
会　場：①江別市都市と農村の交流センター「えみくる」（江別市美原1445）
　　　　②・③・⑤・⑥江別河川防災ステーション（江別市大川通6）
　　　　④イオンタウン江別（江別市野幌町10-1）
問合せ先：江別市「まち」と「むら」の交流推進協議会
　　　　　（江別市役所農業振興課内）
　　　　　　TEL　011-381-1025

☆★☆*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*★☆★

◆【千古窯　福盛田眞智子 作陶展開催！】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

千古窯の福盛田眞智子さんの作陶展が、11月27日(水)～12月1日(日)に千古窯で開催されます。
地元の粘土を使った日常の器、花入れなどが展示販売されます。🥣

福盛田さんの作品は、シンプルで落ち着いたデザインや、ちょっとした絵が描かれた器もあり、心を和ませてくれます😊

「今年の集大成の作品をご覧ください。」と福盛田さん✨

年内では最後の展示会です❗
ぜひ、足を運んで実際に作品をご覧になってみてください。

＜福盛田眞智子 作陶展＞
開催日：2019年11月27日(水)～12月1日(日)
時　間：10:00～18:00（最終日17:00まで）
会　場：千古窯（江別市東野幌379）
電　話：011-384-5064

☆★☆*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*★☆★
◆『百年記念塔の見える風景』
2020年えべつ観光カレンダー好評発売中♪
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

1988年から32年間、毎年販売している『えべつ観光カレンダー』を
数量限定で好評発売中です♪
今年のテーマは「百年記念塔の見える風景」…。

江別のエリアから見える、野幌原始林の奥に小さいけれど
風景に溶け込み絵になる百年記念塔。

北海道開拓百年記念事業として1970年に完成しました。
高さは100メートルで、外装材に錆びることで耐久性が高まり
独特の風合いを見せるコルテン鋼を使用し、100年は保つとされていましたが
この50年で腐食が進み危険ということで、現在は存続を巡る議論が上がっているそうです。

百年記念塔に隣接する江別市や札幌市の小中学校の校歌や校章に使われるなど
その存在は多くの人に親しまれ、地域のランドマークとしても愛されています。

そういえば幼いころから、ふと遠くを見つめる先には百年記念塔の
見える風景がありました。
江別から札幌方面に向かう時も帰る時も、当たり前のように見えていたこと。

「当たり前の風景が消えてしまう前に残しておきたい。」
そう語るのは、「江別駅前のふれあいの滝」や「本町通の街路灯」などのデザインを
手掛けた、デザイナーの原 利文氏。

決して華美にならず、日常に溶け込むカレンダーに仕上がっています♪

新年のカレンダー『百年記念塔の見える風景』、いつもと変わらない定位置にどうぞ！
すでに準備してしまった方も、遠方にお住まいの方や、ご家族、ご友人に
プレゼント🎁されてみてはいかがでしょうか？

江別観光協会では『個別発送』も受けておりますのでお気軽にお問合せください。

≪えべつ観光カレンダー『百年記念塔の見える風景』≫
    〇販売価格：　1部　1,100円（税込）
　〇販売場所
　　・江別河川防災ステーション売店（江別市大川通6）
　　・江別市役所地下売店（江別市高砂町6　市役所地下1階）
　　・江別市中央公民館・コミュニティセンター（江別市3条5丁目11－1）
　　・江別市野幌公民館（江別市野幌町13－6）
　　・江別市大麻公民館・えぽあホール（江別市大麻中町26－7）
        ・江別市大麻出張所（江別市大麻中町26番地4）
　　・江別アンテナショップGET’S（江別市東野幌町3-3　EBRI内）
　　・ランチルームアップル（江別市4条7丁目7）
　〇問合せ先
　　江別市観光協会事務局（江別市高砂町6）
　　TEL　011-381-1091

2020カレンダーチラシ

☆★☆*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*★☆★　

◆今年はJR野幌駅南口側もライトアップ♪
NOPPOROイルミネーションプロジェクト
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

3回目の開催となる『NOPPOROイルミネーションプロジェクト』♪
今年はJR野幌駅北口の樹木などに加え、南口のオブジェも美しいLEDのイルミネーションで飾られます。

使われる電球の総数は過去最高の約3万700球！（北口側が26,400球、南口側が4,300球）
JRの終電到着までライトアップ✨✨✨され、みなさんを温かな光でお迎え♪

冬は雪景色を美しく、街並みまで綺麗に輝かせてくれるイルミネーション♪
見るだけで心を癒してくれるような気がします♪

NOPPOROイルミネーションプロジェクトは、民間企業の資金提供で運営されていて
大学との連携により市内大学生にボランティアの協力をもらっているそうです！
また、実行委員会は地元商業者の方々で組織されています。
美しいプロジェクトは、皆さんの陰のお力があってこそなんですね！

『NOPPOROイルミネーションプロジェクト』初日、12月1日(日）は点灯式が行われます
ので、お時間のある方は今年のイルミネーションの美しさをぜひご覧ください！
（点灯式は16:30頃を予定。※予告なく変更になる場合もあります。）

≪NOPPOROイルミネーションプロジェクト≫
期間：2019年12月1日(日)～2020年3月31日(火)
時間：16:30～翌1:00
会場：JR野幌駅　北口、南口広場周辺
　　　（江別市野幌町94-13周辺　）
問合せ：NOPPOROイルミネーション実行委員会事務局
　　　　TEL 011-381-1011　(江別市役所企画課内）

☆★☆*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*★☆★　

◆えべつFUROSIKIフェスティバル2019
　～風呂敷デザインコンテスト～開催♪
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

今回で13回目を迎える「えべつFUROSIKIフェスティバル」。
今やもう使われなくなった風呂敷を見直そうというプロジェクトで、
「使われずに廃れてしまった風呂敷を復活させたい」という思いから
2007年から始まりました。

風呂敷の「結ぶ・包む・広げる」の機能の様に、素敵なデザインの風呂敷で、
人の輪を結んで包み込み「もったいない」の心を広げ、日本特有の文化である風呂敷を
江別から世界へ発信したいとの熱い思いがあります。

しかも、「毎日使うには素敵なデザインでなければ！」と毎年コンテストで公募し
素敵な作品が出ることを期待しているんです♪😊

そして回を重ねるごとにご好評をいただき、今年の応募作品は過去最多となる
558点もの応募をいただきました！
フェスティバルでは、その中から57点を実際の風呂敷に仕立て
残りの501点は原画（応募様式）を展示いたします。

会期中に来場者の皆さまによる人気投票を行い（投票は2月2日(日)まで）
大賞作品などが選ばれます！
という事は、、、あなたの一票で決まるかもしれません！😉✨
ぜひとも会場に足を運んでください♪

※昨年の投票箱

歴代の受賞作品12点も展示されるので、新旧の作品を見比べてみるのも良いですね❗

最終日に入選作品の表彰式と風呂敷を用いたファションショーなどを開催します。
風呂敷の使い方や結び方などを簡単に学べるワークショップなどもあります。
ぜひ、みなさん一緒に『えべつFUROSIKIフェスティバル』を盛り上げましょう❣

≪えべつFUROSIKIフェスティバル2019≫
開催日：2019年12月7日(土)～2020年2月9日(日)（投票は2月2日(日)まで）
時　間：9:30～17:00（最終入場は16:30まで）
会　場：江別市セラミックアートセンター2階　企画展示室
　　　　(江別市西野幌114-5)
問合せ：江別市セラミックアートセンター
　　　　TEL 011-385-1004
HP: http://www.city.ebetsu.hokkaido.jp/site/ceramic/
定休日：月曜日、祝日の翌日（その日が土日の時は火曜日）、年末年始

表彰式：2020年2月9日(日)

　　　　
☆★☆*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*★☆★　

　■■□――――――――――□■■
　　　　イベント開催情報
　■■□――――――――――□■■

━━━━━━━━━━━━━━━━━
◇ 江別市セラミックアートセンター
━━━━━━━━━━━━━━━━━

★『鋳込み成形をしてみよう！』（有料）※中級者向け
やきもの成形技法のひとつに、石膏型の吸水性を利用して、粘土をドロ状にした
泥しょうを型に流し込んで形作る『鋳込み』があります。あなたもその技に挑戦して
みませんか？
制作した作品は乾燥・釉掛け・焼成はセラミックアートセンターで行い、後日お渡しします。

開催日：2019年12月1日(日)
時　間：10:00～15:00 （※9:50までに受付をお済ませください。）
申込み：11月17日（日）から定員になるまで又は体験日の前日まで。
＜♪詳細はこちら♪＞
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
★『冬の親子陶芸体験～サラダボウルを作ろう！』（有料）

オリジナルのサラダボウルを親子で楽しく作りましょう♪
作品はセラミックアートセンターで乾燥・施釉・焼成を行い、冬休み中にお渡しします。
※人気講座につき、お早めにお申し込みください。

開催日：2019年12月7日(土)～12月8日(日)
時　間：10:00～12:00 （※9:50までに受付をお済ませください。）
申込み：11月23日（土）から定員になるまで又は体験日の前日まで。
＜♪詳細はこちら♪＞
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
★『星空観察会～ふたご座流星群を観察しましょう～ 』（無料）

今月は、12月15日未明に活動のピークを迎える「ふたご座流星群」を観察します。
また、おうし座の左肩の辺りに位置する星の集まり「プレアデス星団・M45（通称すばる）」を
双眼鏡や天体望遠鏡で観察します。

開催日：2019年12月14日(土)
時　間：19:00～20:30（18:50までにエントランスロビーに集合。）
申込み：12月1日（日）から受付開始　
＜♪詳細はこちら♪＞
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
★『12月の陶芸・絵付け体験』（有料）

初心者向けの陶芸体験や絵付け体験ができます。出来上がった作品は、セラミック
アートセンターで乾燥・釉掛け・焼成し、後日お渡しします。

開催日：2019年12月15日(日)
時　間：10:00～12:00 （※9:50までに受付をお済ませください。）　
申込み：12月1日（日）から定員になるまで又は体験日の前日まで。
＜♪詳細はこちら♪＞
─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘

≪江別市セラミックアートセンター≫

住　所：江別市西野幌114-5
電　話：011-385-1004
開館時間：9:30～17:00 （最終入場は16：30）
休館日：月曜日、祝日の翌日（その日が土日の時は火曜日）、年末年始
ホームページ　http://www.city.ebetsu.hokkaido.jp/site/ceramic/

─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━　　
◇ 野幌森林公園　自然ふれあい交流館
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━　

★もりの工作コーナー「松ぼっくりのクリスマスツリーづくり🎄」（無料）

松ぼっくりをかわいく飾り付けてミニツリーを作ろう！
自分だけのミニツリー♪お部屋に飾るとクリスマス気分も盛り上がるはず！
どなたでも参加できます！

開催日：2019年12月1日(日)～12月25日(水)
時　間：9:30～16:30
＜♪詳細はこちら♪＞
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

★スライド＆ミニ観察会「楽しい冬のすごしかた」（無料）

本格的な冬を迎える前に、冬を楽しく過ごす方法を主にスライドで紹介します。
冬ならではを楽しむ参考にしてみませんか。

開催日：2019年12月14日(土)
時　間：10:00～12:00
申込み：11月15日から電話にて受付中
＜♪詳細はこちら♪＞

─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘

≪野幌森林公園　自然ふれあい交流館≫
住　所：江別市西野幌685-1
電　話：011-386-5832
開館時間：10月～4月 9:30～16:30、5月～9月 9:00～17:00
休館日：月曜日（祝日・振替休日の場合は開館）、年末年始(12/29～1/3)
ホームページ　http://www.kaitaku.or.jp/nfpvc.htm

─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘

━━━━━━━━━━━━━━━━━
◇ 北海道立埋蔵文化財センター
━━━━━━━━━━━━━━━━━

★北海道遺跡百選12
　(公財)北海道埋蔵文化財センター40年の調査成果
　「赤い土器・緑の玉・土器つくりの謎」　(無料)

これまで調査した遺跡の調査成果から選りすぐりを3つのテーマにスポットをあてて
詳しく紹介。モノの観察から謎を解き明かす考古学の世界をのぞいてみませんか。

開催日：2019年12月7日(土)～2020年2月23日(日)
時　間：9:30～16:30
＜♪詳細はこちら♪＞
─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘

≪北海道立埋蔵文化財センター≫
住　所：江別市西野幌685-1　　　　　　
電　話：011-386-3231
開館時間：9:30～16:30
休館日：月曜日、年末年始、臨時休館日あり（HPでご確認ください）
ホームページ：http://www.domaibun.or.jp/

─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘─┘

〓♪ ※各イベントの詳細は江別観光協会HP「イベント情報」をご覧ください〓♪
〓♪　　　　→→ http://www.ebetsu-kanko.jp/info/event.html　　　　　〓♪
　
・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆　 　　　

■編集後記　━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥……

メールマガジンvol.173をお読みいただきありがとうございます。

新元号の令和になると盛り上がっていたと思ったら、もう年末年始の準備が始まっていますよ！
１年が過ぎるのって早いですね～。（汗）残りひと月位となりました！

新年のカレンダーの準備はお済ですか？
作陶展に出かけ、新しい器との出会いを求めたり。自ら土にふれて作ってみたり。
土器作りのなぞについての探求や、お子様と手作りのクリスマスツリーを作って
楽しむのも良いですね♪

12月からはイルミネーションを見てわくわく、うきうき、気分を高めて
土曜日は農家のかあさんに会いに行きましょう♪

次号では、新規会員情報や新メニューのお知らせなどをお届けしますよ♪
お楽しみに♪☆彡

■つぶやき　━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥……

★Part1
『アンテナショップGET’S』チョークアートがリニューアルします❣

11月22日～24日、30日に、EBRI（エブリ）内『アンテナショップGET’S』の
壁面黒板に描かれるチョークアート制作風景をご覧いただけます♪

年に2～3回ほど季節やイベントに合せてチョークアートを描き替え
江別の魅力を発信していますが、今回は初めて公募によって選ばれた方々が
チョークアートを制作しますよ。

作品のコンセプトは、江別の「四季の魅力」♪
春夏秋冬…四季折々の江別の魅力を知って欲しい!
『ぜひ江別に遊びに来てください』という思いを込めて描かれます！

市内在住のデザイナー渋谷真澄氏の下絵を4つに区切り、それぞれの
区画ごとにお好みのタッチや色味で、延べ4日間かけて描きます。

チョークアートが描かれる過程は、なかなか見ることが出来ませんので
ぜひご覧ください♪
EBRIの中では、美味しいランチやスイーツ、コーヒーなど楽しむことが
出来ますので、ごゆっくり制作風景をご覧いただけます♪
お散歩ついでにお立ち寄りください♪ヾ(*´▽｀*)ﾉ

※現在のチョークアート

＜制作日時（予定）＞
11月22日(金) 10:00～16:00
11月23日(土) 13:00～16:00
11月24日(日) 10:00～16:00
11月30日(土) 13:00～18:00
※予告なく変更になる場合がありますのでご了承ください。

*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…*…

★Part2
コタツでぬくぬくと温まり、幸せな気分にひたっていると、なんだか急に
足首まわりがかゆくて…。なにやら発疹も。そう、乾燥からくるプツプツが。😣
乾燥肌、みなさんは大丈夫ですか！？🧐

冬は空気の乾燥がひどいので、毎日のお肌の手入れが欠かせません！
入浴後は、3分以内にボディクリームなどで保湿してあげましょう❣💖
最初の3分間が大事ですよ❗
　
最後までお読みいただきありがとうございました。
またよろしくお願いいたします。